|
Provenienza |
Inventario |
Autore |
Titolo |
Editore |
Anno |
Ragazzi |
Collocazione |
Collana |
NOTE |
|
K |
1 |
Mahamadou Halilou Sabba |
Gomma! adorable gomma! |
Nea-edicef |
|
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
8 |
ROBIN SAUNDERS |
CLONE N. 7 |
DAPPER JEUNESSE |
2001 |
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
2 |
HAMA BOUBOU |
IZE-GANI 1 |
PRESENCE AFRICAINE |
|
+R |
LING. ORIG. |
COLLECTION JEUNESSE |
|
|
K |
3 |
|
RACISME CONTINENT OBSCUR |
cec le noir du blanc |
|
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
4 |
|
EUROPE FANTOME : VISIONS AFRICAINES DE L'EUROPE ED EUROPEENS |
|
LING. ORIG. |
|
|||
|
K |
5 |
SENGHOR LEOPOLD SEDAR |
BELLE HISTOIRE DE LEUK LE LIEVRE |
EDICEF |
|
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
6 |
MAUX-ROBERT |
CONTES DU SENEGAL |
EDICEF |
|
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
7 |
BOUTSINDI PATRICK-SERGE |
ENFANT SOLDAT |
jeunesse l'harmattan |
|
R |
LING. |
|
|
|
K |
9 |
DEDIEU THIERRY |
YAKOUBA |
SEUIL JEUNESSE |
1994 |
-R |
LING. |
|
|
|
K |
10 |
GAGNON, BARTHELEMY |
UNE VESTE POUR REVER |
VENTS D'AILLEURS |
2001 |
- R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
11 |
ZACADIT |
PRINCESSE NADIA ET L'EAU DE LA VIE |
L'HARMATTAN |
1990 |
- R |
LING. ORIG. |
CONTES DES QUATRE VENTS |
TESTO FRANCESE E ARABO |
|
K |
12 |
BOUBEKER |
ITOUMA ET LA FORET TRAHIE |
CONTES DES QUATRE VENTS |
1993 |
- R |
LING. |
|
TESTO FRANCESE E ARABO |
|
K |
13 |
ZACADIT |
VILLAGE CHAPALIS |
L'HARMATTAN |
1990 |
- R |
LING. |
CONTE DES QUATRE VENTS |
TESTO FRANCESE E WOLOF |
|
K |
14 |
BARLET OLIVIER |
HAWA ET ADAMA : DES ENFANTS DU BURKINA FASO |
L'HARMATTAN |
1994 |
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
15 |
LEROY |
CHAMEAU AUX TROIS BOSSES |
ETIONS DAPPER |
2001 |
- R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
16 |
ASSEMIAN ANNICK |
AVENTURE DE MADAME MANGUE |
Nouvelle Editions
Ivoiriennes |
1995 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
17 |
Erneville Annette Mbaye d'
, Ndime Cheik |
Chansons pour Laity :
comptines |
nuovelles editions africaines du Sen |
1998 |
-R |
LING. ORIG. poesia |
|
|
|
K |
18 |
KEITA FATOU, MOBIO CLAIRE |
SINABANI : LA PETITE
DERNIERE |
NOVELLES EDITIONS IVORIENNE |
1997 |
-R |
LING. ORIG. NARRATIVA |
|
|
|
K |
19 |
KEITA FATOU, MOBIO CLAIRE |
PETIT GARCON BLEU |
NOVELLES EDITIONS IVORIENNE |
1996 |
-R |
LING. ORIG. leggende |
|
|
|
K |
20 |
NDIAYE SOW FATOU, NDIAYE
MOUSTAPHA |
MOUTON D'AMINATA |
NOUVELLES EDITIONS IVORIENN |
1996 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
21 |
MIDIOHOUAN THECLA |
AFI ET LE TAMBOUR MAGIQUE |
EDITIONS DU FLAMBOYANT |
1999 |
-R |
LING. ORIG. LEGGENDE |
|
|
|
K |
22 |
MESMINE DONINEAUX, COLENO
BERNADETTE |
TI-JEAN ET SA SOEUR = TI-JAN E' SE' A'Y : BILINGUE CREOLE ET FRANCAIS |
EDITIONS L'HARMATTAN |
|
-R |
LING. ORIG. |
CONTES DES QUATRES VENTS\ |
TESTO IN FRANCESE E CREOLO |
|
K |
23 |
COMHAIRE, BARTHELEMY |
MONSTRE BAGAY : KONT AYSIEN - CONTE DE LA TRADITION ORALE HAITIENNE |
L'HARMATTAN |
1989 |
-R |
LING. ORIG. |
COLLECTION DES QUATRES
VENTS |
TESTO FRANCESE E CREOLO |
|
K |
24 |
SEMADO GONTRAN, SONON
HECTOR |
CAMELEON DE CODJO |
|
-R |
LING. ORIG. |
COLLECTION LA LIBELLULE |
|
|
|
K |
25 |
CISSE MAMADOU, MONTDESIR
SOPHIE |
BOSSU ET LE NINKI-NANKA = MA-XUUGE AK NINKI-NANKA BA |
L'HARMATTAN |
1998 |
-R |
LING. ORIG. |
CONTES DES QUATRES VENTS |
TESTO FRANCESE E WOLOF |
|
K |
26 |
SAKINA AIT AHMED |
TAMBOURIN MAGIQUE = TAMENDAYERT N JEHHA |
EDITIONS L'HARMATTAN |
|
-R |
LING. ORIG. |
L'HARMATTAN JEUNESSE |
TESTO FRANCESE E BERBERO |
|
K |
27 |
JOUBERT RAPHAELLE,
BERTHELOT REINE |
NOFA PETITE TOUAREG : ADAPTE D'UN CONTE TRADITIONNEL |
EDITIONS L'HARMATTAN |
|
-R |
LING. ORIG. |
CONTES DES QUATRE VENTS |
TESTO FRANCESE E ARABO |
|
K |
28 |
CADORE', COLENO |
TI POCAME = TI POKAM |
EDITION S L'HARMATTAN |
|
-R |
LING. ORIG. |
CONTES DES QUATRE VENTS |
|
|
K |
29 |
BARTHELEMY, HENRYS |
TEZIN : CONTE DE LA TRADITION ORALE HAITIENNE |
EDITIONS L'HARMATTAN |
|
-R |
LING. ORIG. |
CONTES DE QUATRE VENTS |
|
|
K |
30 |
DADONOUGBO, GBADAMASSI |
DJIDOGBE' ET LE SERPENT-DIEU |
EDITIONS DU FLAMBOYANT |
|
-R |
LING. ORIG. |
LE CAMELEON VERT |
|
|
K |
31 |
DIARRA, DESMOULINS |
NENE ET LA CHENILLE |
EDICEF |
199 |
-R |
LING. ORIG. |
LE CAMELEON VERT |
|
|
K |
31 |
CADORE, COLENO |
CHEVAL DE BOIS = CHOUVAL BWA |
EDITIONS DE L'HARMATTAN |
|
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
32 |
CADORE, COLENO |
MATEO |
EDITIONS L'HARMATTAN |
|
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
33 |
DIAKITE' MALIKI |
FAMORI ET SA MERE SORCIERE |
EDITIONS DE L'HARMATTAN |
|
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
34 |
XAANGE AXMED CARTAN |
SHEEKOOYIIN : CONTES
SOMALIS |
L'HARMATTAN |
|
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
35 |
|
FILLE DE L'OGRE : CONTE DU LIBAN |
L'HARMATTAN |
|
CONTES DU ROSEAU |
TESTO FRANCESE E ARABO |
||
|
K |
36 |
|
PUITS DES SEPT DJOUNOUNS : CONTE BILINGUE |
L'HARMATTAN |
|
TESTO FRANCESE E ARABO |
|||
|
K |
37 |
BELAMRI, JEUNET |
ANE DE DJEHA |
EDITIONS DE L'HARMATTAN |
1991 |
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
38 |
ONANA DESIRE |
MATIKE L'ENFANT DE LA RUE |
AKOMA MBA |
1995 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
39 |
HOUDIN, AGAT-ZEPHIR |
MADOU SIROP ET BONS EPICES = MADOU SIWO EPI BON ZEPIS |
EDITIONS L'HARMATTAN |
|
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
40 |
LALINON GBADO |
BELLE DEBO |
EDITIONS DU FLAMBOYANT |
|
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
41 |
PROUPUECH CHRYSTEL |
KOBE' LE PETIT NDEBELE' D'AFRIQUE
DU SUD |
MILA |
2000 |
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
42 |
VULLIEZ HYACINTHE, SOUPPART |
SECRETS DE KAIDARA |
GALLIMARD JEUNESSE |
1996 |
R |
LING. ORIG. |
LES CONTES DU CIEL ET DE LA TERRE |
|
|
K |
43 |
CURTIL SOPHIE |
MIA : LES
CUILLERS-SCULPTURES |
MUSEE DAPPER |
|
+R |
LING. ORIG. |
COLLECTION KITADI |
|
|
K |
44 |
LALINON GBADO, DJENONTIN |
RAT ET LE SERPENT : UN MALENTENDU SUR DES HOMONYMES |
RUISSEAUX D'AFRIQUE |
|
-R |
LING. ORIG. |
LUNES ENCHANTERESSES |
|
|
K |
45 |
STEWART DIANE, DALY JUDITH |
GRAINES DU SOLEIL |
L'ECOLE DES LOISIRS |
|
R |
LING. ORIG. |
LUNES ENCHANTERESSES |
|
|
K |
46 |
MONTANGE, REBENA |
WAMBI LE CHASSEUR
D'ANTILOPES |
ACTES SUD JUNIOR ; CITE' DE LA MUSIQUE |
R |
LING. ORIG. |
LES CONTES DU MUSEE DE LA MUSIQUE |
+ 1 CD |
|
|
K |
47 |
CURTIL SOPHIE |
MASQUE VOUVI MASQUE BOA |
MUSEE DAPPER |
|
+R |
LING. ORIG. |
COLLECTION KITADI |
|
|
K |
48 |
IN KOLI BOFANE & LEV |
POURQOUI LE LION N'EST PLUS LE ROI DES ANIMAUX |
GALLIMARD JEUNESSE |
1996 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
49 |
NGOM, DIOP |
HOMME DU REFUS |
LES NOUVELLES EDITIONS
AFRIC |
1978 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
50 |
SELLIER, LESAGE |
AFRIQUE, PETIT CHAKA... |
REUNIONE DES MUSEES NATION |
2000 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
51 |
CURTIL SOPHIE |
N'TCHAK : UN PAGNE DE FETE AU PAYS DES KUBA |
MUSEE DAPPER |
|
+R |
LING. ORIG. |
COLLECTION KITADI |
|
|
K |
52 |
CURTIL SOPHIE |
TCHIBINDA LE HEROS-CHASSEUR |
MUSEE DAPPER |
|
+R |
LING. ORIG. |
COLLECTION KITADI |
|
|
K |
53 |
OCELOT MICHEL |
KIRIKOU ET LA SORCIERE |
MILAN |
|
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
54 |
ZEBILA LUCKY, DIET SOPHIE |
SOLEIL ET LA PLUIE = MOYI M'BULA |
L'HARMATTAN |
1998 |
-R |
LING. ORIG. |
|
TESTO FRANCESE E LINGALA |
|
K |
55 |
PACQUEMENT, ANDRIAMISEZA |
HERY ET LES MONSTRES = HERY SY NY ZAVA-MAMPATAHOTRA |
L'HARMATTAN |
1999 |
-R |
LING. ORIG. |
|
TESTO FRANCESE E IN MALGASCIO? |
|
K |
56 |
LOCOU, YEMADJE |
PERRUCHE, L'IROKO ET LE CHASSEUR |
RUISSEAUX D'AFRIQUE |
2002 |
-R |
LING. ORIG. |
LUNES ENCHANTERESSES |
|
|
K |
57 |
DIARRA OUSMANE |
LONGUE MARCHE DES ANIMAUX ASSOIFFES |
VILLE D'ANGERS BIBLIOTEQUE
M |
1997 |
-R |
LING. ORIG. |
LE FIGUIER |
|
|
K |
58 |
AMOI, KOUAKOU |
CARAPACE PERDUE |
|
1999 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
59 |
JOIRE, DARWICHE |
SOULIERS ROUGES |
L'HARMATTAN |
|
R |
LING. ORIG. |
CONTES DU ROSEAU |
TESTO FRANCESE E ARABO |
|
K |
60 |
MARTIN VERA BRIGITTE |
AVENTURE DANS LES BIJAGOS |
RUISSEAUX D'AFRIQUE |
2001 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
61 |
ASSEMIAN ANNICK |
AVENTURE DE MADAME BANANE |
Nouvelle Editions
Ivoiriennes |
1997 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
62 |
TADJO VERONIQUE |
GRAND-MERE NANAN |
NOUVELLES EDITIONS IVORIENN |
1996 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
63 |
LALINON GDABO, DJENONTIN |
REVE DE SIBA |
RUISSEAUX D'AFRIQUE |
2001 |
-R |
LING. ORIG. |
COLLECTION LA LIBELLULE |
|
|
K |
64 |
FASSINOU, ADJAKA |
OISEAU MESSAGER |
RUISSEAUX D'AFRIQUE |
2002 |
-R |
LING. ORIG. |
COLLECTION LA LIBELLULE |
|
|
K |
65 |
LALINON GBADO, |
PETITE CARPE DOREE |
RUISSEAUX D'AFRIQUE |
2002 |
-R |
LING. ORIG. |
COLLECTION LA LIBELLULE |
|
|
K |
66 |
MAYABA HORTENSE |
TOUTOU : LE PETIT COCHON |
AGENCE INTERGOUVERNEMENT |
202 |
PRE |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
67 |
NARDI MICHELE |
COCO TAILLE' A LA BOULE A
ZERO |
AGENCE INTERGOUVERNEMENT |
2002 |
PRE |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
68 |
LALINON GDABO |
KAIVI L'ENFANT PLACEE |
RUISSEAUX D'AFRIQUE |
2002 |
-R |
LING. ORIG. |
COLLECTION LA LIBELLULE |
|
|
K |
69 |
MAYABA ORTENSE |
KOKOU DEVIENT SAGE |
AGENCE INTERGOUVERNEMENT |
2002 |
PRE |
LING. ORIG. |
LE SERIN |
|
|
K |
70 |
LALINON GBADO BEATRICE |
KOUABA, LE VILLAGE EN SURSIS |
RUISSEAUX D'AFRIQUE |
1998 |
-R |
LING. ORIG. |
COLLECTION LA LIBELLULE |
|
|
K |
71 |
LALINON GBADO BEATRICE |
PLANTEUR ET LA BAGUE |
RUISSEAUX D'AFRIQUE |
2002 |
-R |
LING. ORIG. |
COLLECTION LA LIBELLULE |
|
|
K |
72 |
MAYABA HORTENSE |
ROBE DE NINIE |
RUISSEAUX D'AFRIQUE |
2002 |
-R |
LING. ORIG. |
COLLECTION LA LIBELLULE |
|
|
K |
73 |
MAYABA ORTENSE |
MOLIE AU PORT DE PECHE |
AGENCE INTERGOUVERNEMENT |
2002 |
PRE |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
74 |
GOUROU PIERRE |
AVENTURES DE KATABOUM =
NGUURNDAM KASAPA |
L'HARMATTAN |
1997 |
-R |
LING.ORIG. |
|
TESTO FRANCESE E PEUL |
|
K |
75 |
MIDIOHOUAN THECLA |
BULLES DE TOUTES LES
COULEURS |
AGENCE INTERGOUVERNEMENT |
2002 |
PRE |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
76 |
BOUGEAULT PASCALE |
POURQUOI SI FACHEE? : PETIT
CATALOGUE D'ART TRADITIONNEL |
L'ECOLE DES LOISIRS |
1999 |
-R |
LING. ORIG. R |
|
|
|
K |
77 |
MACHADO ANA MARIA |
REVE NOIR D'UN LAPIN BLANC |
VENTS D'AILLEURS |
2002 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
78 |
MWANKUMI DOMINIQUE |
PECHE A LA MARMITE |
L'ECOLE DES LOISIRS |
1998 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
79 |
MWANKUMI DOMINIQUE |
PRINCE DE LA RUE |
L'ECOLE DES LOISIRS |
2000 |
- R |
LING.ORIG. |
ARCHIMEDE |
|
|
K |
80 |
MWANKUMI DOMINIQUE |
KULI ET LE SORCIER |
L'ECOLE DES LOISIRS |
2000 |
- R |
LING.ORIG. |
ARCHIMEDE |
|
|
K |
81 |
MWANKUMI DOMINIQUE |
FRUITS DU SOLEIL |
L'ECOLE DES LOISIRS |
2000 |
- R |
LING.ORIG. |
ARCHIMEDE |
|
|
K |
82 |
DIALLO MAMADOU |
MARIAMA ET AUTRES CONTES
D'AFRIQUE DE L'OUEST |
SYROS JEUNESSE |
1998 |
R |
LING. ORIG. |
PAROLES DES CONTEURS |
|
|
K |
83 |
MARIN JONIER, LOUIS
CATHERINE |
ARBRE ET L'ELEPHANT |
VENTS D'AILLEURS |
2001 |
-R |
|
LES PETITES HISTOIRE DE
MIMI BARTHELEMY |
|
|
K |
84 |
BERTHET JEAN-PAUL, PINEAU
DOMINIQUE |
MIMI LUNE |
VENTS D'AILLEURS |
2001 |
-R |
|
LES PETITES HISTOIRE DE
MIMI BARTHELEMY |
|
|
K |
85 |
ZANGA JULIENNE |
ALIMA ET LE PRINCE DE
L'OCEAN |
EDITIONS DAPPER |
2001 |
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
86 |
LAYE CAMARA |
REGARD DU ROI : ROMAN |
PLON |
1996 |
|
LING. ORIG. |
POCKET |
|
|
K |
87 |
BA MARIAMA |
UNE SI LONGUE LETTRE |
LES NOUVELLES EDITIONS
AFRIC |
1997 |
|
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
88 |
SALLEE ALIETTE, ROLLAND
DENIS |
TENE TENEN |
L'HARMATTAN |
1995 |
-R |
LING. ORIG. |
|
TESTO FRANCESE E BAMBARA |
|
K |
89 |
ASSOCIATION NUNYEXWE-CENTRE
CULTUREL |
ABALLO, LE PETIT BENINOIS :
RECIT DU BENIN |
L'HARMATTAN |
1997 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
90 |
DIALLO ABDOU KARIM, DIARRA
DAOUDA |
WER : LA PETITE FILLE LUNE |
NEAS, EDICEF |
1999 |
-R |
LING. ORIG |
LE CAMELEON VERT |
|
|
K |
91 |
ABIATHAR SANODJI YOMBEL,
MOUSSA ADJI |
LOUBA LE PETIT FOOTBALLEUR |
EDICEF |
1999 |
-R |
LING. ORIG. |
LE CAMELEON VERT |
|
|
K |
92 |
SOUZA CARL DE, HITIE'
DANIELE |
TIFIFI CITRONELLE QUI
N'ENTENDAIT QUE LE VENT DANS LES CHAMPS DE CANNE |
EDICEF |
1999 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
93 |
MAKHELE CAYA |
VOYAGE INATTENDU |
L'HARMATTAN |
1989 |
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
94 |
BOBE FRANCOISE, LE GRAND
CLAIRE |
DOUDOU DE SIYABOU |
NATHAN |
2001 |
-R |
LING. ORIG. |
ETOILE FILANTE |
|
|
K |
95 |
TADJO VERONIQUE |
SEIGNEUR DE LA DANSE |
NOUVELLES EDITIONS
IVOIRIENN |
1998 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
96 |
TADJO VERONIQUE |
MAMY WATA ET LE MONSTRE |
NOUVELLES EDITIONS
IVOIRIENN |
1993 |
-R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
97 |
ECOLE OUVERTE DES BOURSEAUX |
LAMBIDOU |
L'HARMATTAN |
1998 |
-R |
LING. ORIG. |
RECUEIL DES CONTES
AFRICAINES |
TESTO FRANCESE E SONINKE? |
|
K |
98 |
GOUGAUD HENRI |
CONTES D'AFRIQUE |
SEUIL |
1999 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
99 |
UGOCHUKWU FRANCOISE |
POUSSIERE D'OR |
NEA ; EDICEF |
1987 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
100 |
GEY ANNE-MARIE |
ANTHOLOGIE DE LA POESIE
NEGRE-AFRICAINE POUR LA JEUNESSE |
NEA ; EDICEF |
1986 |
+R |
LING. ORIG. POESIA |
|
|
|
K |
101 |
MERAND PATRICK |
500 QUESTIONS DE
LITTERATURE NERGRO-AFRICAINE POUR TESTER VOTRE CON |
SEPIA |
1992 |
|
LING. ORIG. P |
|
|
|
K |
102 |
|
DITS DE LA NUIT :
ANTHOLOGIE DE CONTES ET LEGENDES DE L'AFRIQUE CENTRALE (ZAIRE, RWANDA ET BURUNDI) |
LABOR |
1994 |
|
LING. ORIG. |
ESPACE NORD |
|
|
K |
103 |
BARTHELEMY GERARD,
BARTHELEMY MIMI |
HAITI LA PERLE NUE |
VENTS D'AILLEURS |
2001 |
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
104 |
ALKALI ZAYNAB |
JUSQ'AU BOUT DE SES REVES |
DAPPER JEUNESSE |
1998 |
+R |
LING. ORIG. |
AU BOUT DU MONDE |
|
|
K |
105 |
KORANTENG KWASI |
MISSION SPECIALE |
DAPPER JEUNESSE |
2000 |
+R |
LING. ORIG. |
AU BOUT DU MONDE |
|
|
K |
106 |
KACIMI MOHAMED |
SECRET DE LA REINE DE SABA |
DAPPER JEUNESSE |
2000 |
+R |
LING. ORIG. |
AU BOUT DU MONDE |
|
|
K |
107 |
PINEAU GISELE |
CARAIBES SUR SEINE |
DAPPER JEUNESSE |
2000 |
+R |
LING. ORIG. |
AU BOUT DU MONDE |
|
|
K |
108 |
SAUERWEIN LEIGH |
COQ PREND LA MOUCHE :
CONTES AFRO-AMERICAINS |
L'ECOLE DES LOISIRS |
1997 |
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
109 |
MUZI JEAN |
19 FABLES DU ROI LION |
FLAMMARION |
1984 |
R |
LING. ORIG. |
CASTOR POCHE |
|
|
K |
110 |
JACQUEMIN JEAN-PIERRE |
KIBUSHI NDJATE WOOTO |
EDITIONS DE L'OEIL |
2003 |
R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
111 |
ROUIL MARIE-THERESE |
SECRET DE MONSIEUR CLODOMIR |
NEA ; EDICEF JEUNESSE |
1982 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
112 |
CLAIR ANDREE |
ISSILIM OU LE VOYAGE
IMPREVU |
NEA ; EDICEF JEUNESSE |
1982 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
113 |
UGOCHUKWU FRANCOISE |
RETOUR DES CHAUVES-SOURIS |
NEA ; EDICEF JEUNESSE |
1993 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
114 |
YAOU REGINA |
LEZOU MARIE, OU LES ECUEILS
DE LA VIE |
NEA ; EDICEF JEUNESSE |
1982 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
115 |
ROUIL MARIE-THERESE |
PLANETE SALYBAB |
NEA ; EDICEF JEUNESSE |
1985 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
116 |
BAYE ARRA M. |
MAITRE SORCIER |
NEA ; EDICEF |
1994 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
117 |
KARCHE VINCENT |
PAPILLON NOIR |
NEA ; EDICEF |
1994 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
118 |
BRYAN ASHLEY |
10 CONTES D'AFRIQUE NOIR |
FLAMMARION |
1998 |
+R |
LING. ORIG. |
CASTOR POCHE |
|
|
K |
119 |
IKE CHUKWUEMEKA |
FILS DE PANTHERE |
EDITIONS DAPPER |
2000 |
+R |
LING. ORIG. |
AU BOUT DU MONDE |
|
|
K |
120 |
COUAO-ZOTTI FLORENT |
CHARLY EN GUERRE |
EDITIONS DAPPER |
2001 |
+R |
LING. ORIG. |
AU BOUT DU MONDE |
|
|
K |
121 |
FALL AMINATA SOW |
GREVE DES BATTU |
LE SERPENT A PLUME |
2001 |
|
LING. ORIG. |
MOTIFS |
|
|
K |
122 |
FALL AMINATA SOW |
APPEL DES ARENES |
NOUVELLES EDITIONS AFRICAIN |
2001 |
+R |
LING. ORIG. |
MOTIFS |
|
|
K |
123 |
OYONO FERDINAND |
VIE DE BOY |
JULLIARD |
1970 |
+R |
LING. ORIG. |
POCKET |
|
|
K |
124 |
BAMBOTE MAKOMBO |
RANDONNESS DE DABA |
NEA ; EDICEF |
1983 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
125 |
CLAIR ANDREE, HAMA BOUBOU |
AVENTURE D'ALBARKA |
NEA ; EDICEF |
1981 |
+R |
LING. ORIG. |
FRANCOPOCHE |
|
|
K |
126 |
CAVALLY JEANNE DE |
BLEY ET SA BANDE |
LES NOUVELLES EDITIONS
AFRIC |
1985 |
+R |
LING. ORIG. |
COLLECTION CHEMINS
D'AFRIQUE |
|
|
K |
127 |
BA AMADOU HAMPATE |
OUI MON COMMANDANT! :
MEMOIRES (II) |
ACTES SUD |
1994 |
|
LING. ORIG. |
BABEL |
|
|
K |
128 |
MUZI JEAN |
19 FABLES DE SINGES |
FLAMMARION |
1998 |
R |
LING. ORIG. |
CASTOR POCHE |
|
|
K |
129 |
SAY BANIA MAHAMADOU |
VOYAGE D'HAMADO |
NOUVELLES EDITIONS AFRICAIN |
1981 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
130 |
ABEGA SEVERIN CECILE |
BIMANES |
NEA ; EDICEF |
1982 |
ADOLESC |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
131 |
KOUROUMA AHAMADOU, MILLET
CLAUDE |
YACOUBA CHASSEUR AFRICAIN |
GALLIMARD JEUNESSE |
1998 |
+R |
LING. ORIG. |
DROLES D'AVENTURES |
|
|
K |
132 |
CLAIR ANDREE, BOUBOU HAMA |
AVENTURE D'ALBARKA :
PREMIER ITINERAIRE |
NEA ; EDICEF |
1981 |
+R |
LING. ORIG. |
JEUNESSE |
|
|
K |
133 |
CLAIR ANDREE, BOUBOU HAMA |
AVENTURE D'ALBARKA :
DEUXIEME ITINERAIRE |
NEA ; EDICEF |
1981 |
+R |
LING. ORIG. |
JEUNESSE |
|
|
K |
134 |
MONGO PABE |
TEL PERE, QUEL FILS |
NEA ; EDICEF |
1984 |
+R |
LING. ORIG |
JEUNESSE |
|
|
K |
135 |
ZOGBO G., GOUZO L. |
CONTES BETE' |
CEDA |
1980 |
+R |
LING. ORIG. |
COLLECTION BILINGUE |
|
|
K |
136 |
OBIN MANFEI |
RAT CELIBATAIRE ET AUTRES
CONTES DE COTE-D'IVOIRE |
SYROS |
1997 |
R |
LING. ORIG. |
PAROLES DE CONTEURS |
|
|
K |
137 |
HAMA BOUBOU |
IZE-GANI 2 |
PRESENCE AFRICAINE |
|
+R |
LING. ORIG. |
COLLECTION JEUNESSE |
|
|
K |
138 |
SARO-WIWA KEN |
MISTER B MILLIONNAIRE |
EDITIONS DAPPER |
1999 |
+R |
LING. ORIG. |
AU BOUT DU MONDE |
|
|
K |
139 |
BA AMADOU HAMPATE |
CONTES INITIATIQUES PEULS |
STOCK |
1994 |
|
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
140 |
BA AMADOU HAMPATE |
ETRANGE DESTIN DE WANGRIN,
OU LES ROUERIES D'UN INTERPRETE AFRICAIN |
10 18 |
1992 |
|
LING. ORIG. |
DOMAINE ETRANGER |
|
|
K |
141 |
JOUBERT JEAN-LOUIS |
LITTERATURES FRANCOPHONES
DU MONDE ARABE |
NATHAN ; AL MADARISS |
1994 |
|
PH |
LITTERATURES FRANCOPHONES |
|
|
K |
142 |
JOUBERT JEAN-LOUIS |
LITTERATURES FRANCOPHONES
DE L'OCEAN INDIEN |
NATHAN ; AL MADARISS |
1993 |
|
PH |
LITTERATURES FRANCOPHONES |
|
|
K |
143 |
JOUBERT JEAN-LOUIS |
LITTERATURES FRANCOPHONES
DE L'AFRIQUE DE L'OUEST |
NATHAN ; AL MADARISS |
1993 |
|
PH |
LITTERATURES FRANCOPHONES |
|
|
K |
144 |
JOUBERT JEAN-LOUIS |
LITTERATURES FRANCOPHONES
DE L'AFRIQUE CENTRALE |
NATHAN ; AL MADARISS |
1995 |
|
PH |
LITTERATURES FRANCOPHONES |
|
|
K |
145 |
DIOP BIRAGO |
CONTES D'AMADOU KOUMBA |
PRESENCE AFRICAINE |
1999 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
146 |
DIOP BIRAGO |
NOUVEAUX CONTES D'AMADOU
KOUMBA |
PRESENCE AFRICAINE |
1997 |
+R |
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
147 |
BA AMADOU HAMPATE |
NJEDDO DEWAL MERE DE LA
CALAMITE' : CONTE INITIATIQUE PEUL |
NUOVELLES EDITIONS IVORIENN |
1994 |
|
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
148 |
BA AMADOU HAMPATE |
PETIT BODIEL |
NUOVELLES EDITIONS IVORIENN |
1994 |
|
LING. ORIG. |
|
|
|
K |
149 |
GIROUD FRANK, BARUTI BARLY |
MANDRILL. L'ENGRANAGE |
GLENAT |
2000 |
|
LING. ORIG. FUMETTI |
BULLE NOIRE |
|
|
K |
150 |
STASSEN JEAN-PHILIPPE |
DEOGRATIAS |
DUPIN |
2000 |
|
LING. ORIG. FUMETTI |
AIRE LIBRE |
|
|
K |
151 |
BLONDEL ALAIN |
MANDELA, UNE VIE UN COMBAT |
ORCADES |
1997 |
|
LING. ORIG. FUMETTI |
|
|
|
K |
152 |
JACQUEMIN JEAN-PIERRE |
NOTRE CONGO/ONZE KONGO : LA
PROPAGANDE COLONIALE BELGE: FRAGMENT |
CEC |
|
LING. ORIG. E |
|
||
|
K |
153 |
GOHEREL CLAUDE |
SENEGAL ET LEOPOLD SENDAR
SENGHOR |
ABC |
1980 |
|
LING. ORIG. FUMETTI |
IL ETAIT UNE FOIS |
|
|
K |
154 |
TSHIBANDA WAMUELA BUJITU |
REFOULES DU KATANGA |
EDITIONS IMPALA |
1994 |
|
LING. ORIG. FUMETTI |
|
|
|
K |
155 |
GIROUD FRANK, BARUTI BARLY |
EVA K. : TOME 3 TRAQUENARD |
SOLEIL |
|
1998 |
LING. ORIG. FUMETTI |
|
|
|
K |
156 |
CRIBIER JACQUELINE |
LEEBU : PROVERBES WOLOF |
EDICEF |
1986 |
+R |
LING. ORIG. |
FLEUVE ET FLAMME |
|
|
K |
157 |
FALL SAMBA |
OMBRE DE BOY MELAKH |
NOUVELLES EDITIONS AFRICAIN |
1989 |
|
LING. ORIG. FUMETTI |
LES AVENTURES D'AZIZ LE
REPORTER |
|
|
K |
158 |
FALL SAMBA |
SANGOMAR |
NOUVELLES EDITIONS AFRICAIN |
1989 |
|
LING. ORIG. FUMETTI |
LES AVENTURES D'AZIZ LE
REPORTER |
|
|
K |
159 |
OCELOT |
KIRIKU' E LA STREGA KARABA |
APE JUNIOR |
|
R |
|
||
|
K |
160 |
|
ATLANTE DELLE POPOLAZIONI
JUNIOR |
TOURING JUNIOR |
2002 |
0 |
|
||
|
K |
161 |
KHOUMA PAP |
IO, VENDITORE DI ELEFANTI |
GARZANTI |
1998 |
+R |
|
||
|
K |
162 |
COMBESCQUE MARIE AGNES |
NON HO PIù NOME |
EGA |
2004 |
R |
|
||
|
K |
163 |
MUZI JEAN |
STORIE DEL RE LEONE |
FABBRI EDITORI |
2003 |
R |
|
||
|
K |
164 |
|
COLORI DEL SOLE: I MIEI
FANTASTICI RACCONTI |
EMI |
2002 |
R |
|
||
|
K |
165 |
TOMASELLI |
VASO MAGICO, IL |
EMI |
2003 |
|
|||
|
K |
166 |
CAPACCIONI GIANNI |
MANGO RACCONTA, IL |
EMI |
2003 |
R |
|
||
|
K |
167 |
ACAVA MMAKA VALENTINA |
JABUNI, IL MISTERO DELLA
CITTà SCOMPARSA |
EMI |
2003 |
|
|||
|
K |
168 |
SALLè ALIETTE |
TENè |
L'HARMATTAN |
1995 |
- R |
LINGUA ORIG |
|
|
|
K |
169 |
ACAVA MMAKA VALENTINA |
MONDO A COLORI DELLA
FAMIGLIA BWANAVAL |
EDIZIONI KABILIANA |
2002 |
R |
|
||
|
K |
170 |
PASSARELLI DELLA |
TENERE' |
SINNOS |
1994 |
R |
|
||
|
K |
171 |
|
FIABE TUAREG: LEGGENDE
DEGLI UOMINI DEL DESERTO |
GIUNTI |
2002 |
|
|||
|
K |
172 |
BRUGNATELLI VERMONDO |
FIABE DEL POPOLO TUAREG E
DEI BERBERI DEL NORDAFRICA |
|
|||||
|
K |
173 |
RIVAILLè LAURENCE |
FIABE TUAREG DEL NIGER |
DATANEWS |
|
||||
|
K |
174 |
OCELOT MICHEL |
KIRIKU' E LA IENA NERA |
APE JUNIOR |
2002 |
- R |
|
||
|
K |
175 |
OCELOT MICHEL |
KIRIKU' E IL BUFALO DALLE
CORNA D'ORO |
APE JUNIOR |
|
||||
|
K |
176 |
BOBE FRANCOISE |
SERPENTE CON LE FINESTRE,
IL |
FABBRI EDITORI |
|
||||
|
K |
177 |
ELAMè ESOH |
SERPENTE E IL TOPO, IL |
EMI |
2001 |
- R |
|
||
|
K |
178 |
KOUROUMA AHMADOU |
GIORNATA CON IL FABBRO -
UOMO DEL SAPERE, UNA |
JACA BOOK |
2000 |
+ R |
E O |
|
|
|
K |
179 |
MUZI JEAN |
STORIE DEL FIUME NIGER |
FABBRI |
2002 |
R |
|
DELFINI |
|
|
K |
180 |
SIBHATU RIBKA |
AULò, CANTO0-POESIA
DALL'ERITREA |
SINNOS |
2004 |
+R |
|
MAPPAMONDI |
|
|
K |
181 |
BEKKAR AHMED |
MURI DI CASABLANCA, I |
SINNOS |
2000 |
+ R |
|
MAPPAMONDI |
|
|
K |
182 |
DE LOURDES JESUS MARIA |
RACORDAI, VENGO DA UN'ISOLA
DI CAPOVERDE |
SINNOS |
2002 |
+R |
|
MAPPAMONDI |
|
|
K |
183 |
SCEGO IGIABA |
NOMADE CHE AMAVA ALFRED
HITCHCOCK |
SINNOS |
2003 |
+R |
|
MAPPAMONDI |
|
|
K |
184 |
BA AMADOU HAMPATE |
PETIT BODIEL |
SINNOS |
1998 |
+R |
|
||
|
K |
185 |
LAZZARATO FRANCESCA |
NOVANTANOVESIMA MOGLIE DEL
RE, LA |
MONDADORI |
1995 |
R |
|
||
|
K |
186 |
BELAMRI RABAH |
STORIE DEL DESERTO |
FABBRI |
2002 |
R |
|
DELFINI |
|